Keine exakte Übersetzung gefunden für قطاع البناء
Übersetzen Französisch Arabisch قطاع البناء
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
coupeur (n.) , m, fقطاع {coupeuse}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
catégorique (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
accastillage (n.)mehr ...
- mehr ...
-
immeuble (n.)mehr ...
- mehr ...
-
بناء {maçonne}mehr ...
-
actif (adj.)بناء {active}mehr ...
-
بناء {هندسة}mehr ...
-
bâtiment (n.) , {arch.}بِنَاء {هندسة}mehr ...
-
bâtisseur (n.) , {professions}mehr ...
-
بناء {هندسة}mehr ...
-
conséquemment (adv.)mehr ...
-
constructeur (n.) , {professions}mehr ...
-
instauration (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
subséquemment (adv.)mehr ...
-
structuration (n.)mehr ...
-
agissant (adj.)بناء {agissante}mehr ...
-
bâtisseur (n.) , m, fبناء {bâtisseuse}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
C. Aménagement du territoire et urbanismeجيم - تخطيط وتنمية قطاع البناء
-
b) Secteur industrie et construction(ب) القطاع الصناعي وقطاع البناء
-
L'industrie du bâtiment bénéficie d'investissements des secteurs à la fois privé et public.يستفيد قطاع البناء في برمودا من استثمارات القطاعين الخاص والعام.
-
J'ai eu un emploi dans la construction, je suis devenu contremaître.حصلت على وظيفة في قطاع البناء، أصبح فورمان.
-
En dépit de la bonne santé de ce secteur, le territoire continue d'avoir un problème de logements.ورغم قوة قطاع البناء، لا يزال الإسكان يعاني من مشكلة في الإقليم.
-
Renforcement de la capacité du secteur de la sécuritéبناء قدرات القطاع الأمني
-
Le secteur de la construction est passé à la vitesse supérieure depuis 2002, stimulé essentiellement par des projets touristiques dans le secteur privé.ويسجل قطاع البناء انتعاشاً منذ عام 2002 لا سيما نتيجة المشاريع السياحية التي ينفذها القطاع الخاص.
-
Le Comité note que la situation est aggravée par le problème persistant des arriérés de salaires, en particulier dans le secteur du bâtiment.وتلاحظ اللجنة أن هذا الوضع يتفاقم بسبب استمرار مشكلة متأخرات الأجور، وخصوصا في قطاع البناء.
-
Une nouvelle méthode appelée « panier des composantes de la construction » sera utilisée pour les comparaisons des prix du secteur de la construction.سيستخدم نهج جديد هو عبارة عن ''مجموعة عناصر بناء`` في المقارنات في قطاع البناء.
-
Le bâtiment, l'une des plus importantes industries de Guam, est le troisième secteur économique (après le tourisme et le secteur public).قطاع البناء هو إحدى الصناعات الرئيسية في غوام وثالث القطاعات الاقتصادية أهمية (بعد السياحة والقطاع العام).